POEMAS   de LUIS DEL RIO DONOSO

TEXTOS    de LUIS DEL RIO DONOSO

Hace algunas semanas :

Cuatro días en Lima (10 al 14 octubre 2017)

Encuentros, Coloquio, amistad poética…

Y el reconocimiento como Miembro Correspondiente

del Instituto Ricardo Palma, Universidad Ricardo Palma.

Junto a ustedes : se hace camino al andar…!

Un fuerte abrazo !

Y continuemos luchando por nuestro derecho a soñar

Chers amis,

Déjà quelques semaines:

Quatre jours à Lima (du 10 au 14 octobre 2017) 

Rencontres, un colloque et l’amitié poétique… ¡

De plus, la reconnaissance comme Membre Correspondant 

de l’Institut Ricardo Palma, de l’Université Ricardo Palma.

Ensemble avec vous: On fait le chemin en marchand..! 

Je vous embrasse trés fort !

Et continuons à lutter pour notre droit à rêver !

Luis Del Río Donoso

Association Internationale La Porte des Poètes

Toda poesía es un destino… Nuestra forma de sentir nos lleva a crear utopías, avanzar proyectos… definir vidas y sentimientos: toda poesía es y será existencia, silencios, ecos, susurros, lágrimas o cenizas, amar amando hasta el ultimo suspiro, que será el primero de otros sueños !… Toda poesía es nuestro rostro en el espejo

de los días sin tiempo… !

Santiago, Chile, 12 de Octubre de 1977

Cuando parecía el  final, todo era comienzo…

Y van cuarenta años que deambulo

para reconocer el otro que me acompaña:

este de piedras sin muros,

constructor de sueños con luces del pasado,

 hombre de esperanza y recomienzo…

Verbo y silencios,

raíz en lo incógnito,

canto de mi canto:

entre oraciones, huellas, y un destino:

la poesía !

Quand tout semblait être la fin, tout était un nouveau départ …

Quarante ans qui je marche 

pour reconnaître l’autre qui m’accompagne:

celui de pierres sans murs, 

constructeur de rêves avec les lumières du passé, 

un homme d’espérance et de recommencement…  

Du verbe et de silences, 

de racines dans l’incognito, 

de la chanson dans ma chanson: 

entre les prières, les traces, et un destin: 

la poésie !

Paris, France, Décembre 2017

 

Soñar es atreverse a imaginar y luchar…

Rêver c’est oser imaginer et lutter…

https://youtu.be/xBCM15TIHCA

 

 

You may also like...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *