“ Elkar “ un cuento de Esther Mendizábal

Publicado por Begoña Zabala Aguirre  Email ThisBlogThis!Share to TwitterShare to FacebookShare to Pinterest

ESTHER MENDIZÁBAL. CUENTOS Elkar

waterhouse_psyche_opening_the_golden_box

 

 
Literalmente, la palabra “elkar” significa «uno a otro», «uno y otro», «mutuamente» (expresa reciprocidad). La palabra “mamu” quiere decir “fantasma”, y “disfraz”.
En este cuento, las dos palabras significan algo más. 
Elkar y el fantasma que se refleja en el río son parecidos, se conocen y se llevan bien. Hace tiempo, en aquella época en la que el ser humano no conocía el fuego, ya se intuía la existencia de esa relación, es decir: la de su amistad, más aún, la de su amor. 

Dicen que se murmuraba que Elkar no sabía andar: 

que cuando Elkar nació le dijeron
que todos los fantasmas sabían volar pero
que enseguida se dio cuenta de
que le habían atado las piernas con una cadena gruesa a una gran roca y que como no podía andar tenía
que arrastrarse por el suelo desde la mañana a la noche y
que preguntaba una y otra vez cómo se andaba…
( dicen que se murmuraba…) 

Todos saben que los espejos no tienen imaginación ni sentimientos, que son fríos, fríos… Algunas noches, Elkar, delante de un espejo, parece furioso, enloquecido…,su imagen no se refleja nunca en el espejo. Éste le dice: claro, los fantasmas son totalmente invisibles. 

Dicen que las malas lenguas decían: 

que cuando Elkar era pequeño le dijeron que los fantasmas no tenían sueños
que no tenían corazón y
que después le robaron los sueños y que le rompieron el corazón… 

que dónde estaban sus sueños… lloraba… que dónde su corazón…
(dicen que decían las malas lenguas…)

Elkar le dice al espejo malvado, si soy invisible, me mataré. Imposible, le responde el espejo – inmutable, impertérrito – : sin cuerpo no te puedes matar,
y se ríe… y se ríe…y se ríe… hasta el amanecer… 
¡Espejo malvado y mentiroso, no sirves para nada, le grita Elkar, no sabes nada, nada…! . : Dime, cuál es la mano derecha y cuál es la izquierda…, te pegaré un cabezazo y te romperé en mil pedazos, ¡ya te enseñaré yo a ti que es “izquierda” y que es “derecha”! 

Decían que andaba de boca en boca: 

que Elkar creía
que era un águila pero
que le metieron en una jaula y
que le cortaron las alas y
que no pudiendo volar
qué es volar le preguntaba al viento qué es la libertad… que es… que es…
( dicen que andaba de boca en boca…) 

Si queremos ayudarle a Elkar tenemos que unirnos… lo haremos los dos juntos nos decimos
se nos ocurre una idea
derrotar al enemigo con sus propias armas y 
nos ponemos delante del espejo nos miramos el uno al otro
nos sonreímos… 
en el espejo aparece alguien disfrazado de águila
el amigo… el amado… 
nuestro deseo: unas alas inmensas para Elkar

que : vuela, vuela…!, le decían y se reían… .. 
Todo el mundo sabe que los espejos no tienen imaginación, ni sentimientos,
Una noche, enfrente de un espejo, le vieron a Elkar furioso, enloquecido, gritaba: nada, donde estás…(su amada no se reflejaba en el espejo…), pero éste le dijo que la nada era

invisible y que no se podía reflejar.
Decían las malas lenguas que cuándo Elkar era pequeño, le dijeron: que no tenía sueños,
que no tenía corazón…,pero
que le robaron los sueños y
que le rompieron el corazón. 
!Espejo malvado y mentiroso, le grita Elkar furioso, no vales para reflejar nada…! crees que tu mano derecha es la izquierda, y la izquierda la derecha…,! ya te enseñaré yo a distinguir que es izquierda y derecha con una pedrada! 
Corría la voz de que, cuándo Elkar era joven, creía que era libre, que era el sol, que era un águila…
que podía volar…,pero 
que le metieron en una jaula..,. que le rompieron las alas…, 
ahora pregunta: que es volar, que es la libertad… 
Enfrente del espejo, nos miramos a los ojos, sonreímos,

Elkar aparece allí, reflejado en el espejo…, 
y
detrás su amada…. 
Nuestro deseo:
¡ unas alas grandes, grandes para Elkar! 

bego (1)
Publicado por Begoña Zabala Aguirre 

Email ThisBlogThis!Share to TwitterShare to FacebookShare to Pinterest

ESTHER MENDIZÁBAL. CUENTOS Elkar

You may also like...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *